Astell & Kern PD10 - HiRes Player NEUHEIT

Astell & Kern PD10

• Weltweit erster Einsatz des AK4498EX in einem DAP
• HEXA-Audio-Schaltungsstruktur: Vollständige Trennung von digitaler und analoger Signalverarbeitung
• Ausgestattet mit impedanzadaptiven Doppelverstärkern
• Automatischer Verstärker-Anpassungsmodus: „Smart Gain“
• Überragende Audioleistung durch unabhängige Doppel-Audioschaltungen
• Astell&Kern-Gerät mit vollständiger Android-OS-Unterstützung
• Fortschrittliche DAR-Technologie
• Mit einer Benutzeroberfläche der 4,5. Generation, die Funktionalität und emotionales Design vereint

Weg vom Gewohnten

Astell&Kern pflegt seit langem ein vielfältiges Produktportfolio, das auf die einzigartigen Eigenschaften jedes einzelnen Produkts zugeschnitten ist. Wir haben jedoch erkannt, dass eine Abkehr von konventionellen Methoden unerlässlich ist, um echte Innovation zu erreichen.
Der PD10 ist unser erstes Produkt, das über die Grenzen unseres bestehenden Portfolios hinausgeht und einen neuen Weg einschlägt. Es wurde entwickelt, um Nutzern ein komfortableres und unverwechselbares Erlebnis von „optimalem Klang“ zu bieten, und selbst das ikonische Design des Astell&Kern-Lautstärkerads wurde auf neuartige Weise neu interpretiert.
Erleben Sie den Beginn von „Breaking Away From The Normal“ – den Astell&Kern PD10.

Erster Einsatz des AK4498EX in einem DAP

Durch den Einsatz des neuesten DACs AK4498EX von AKM haben wir einen natürlicheren Klang erzielt. Dank der HEXA-Audioschaltungsstruktur, die zwei AK4191EQs zur Verarbeitung digitaler Signale und vier der neuesten DACs von AKM, den AK4498EX, umfasst, wird in Kombination mit der TERATON ALPHA-Technologie von Astell&Kern Klangqualität auf höchstem Niveau geboten.

HEXA-Audioschaltungsstruktur mit vollständiger Trennung von digitalen und analogen Signalen

Der PD10 verfügt über vier AK4498EX-DACs, die in ein innovatives HEXA-Audioschaltungsdesign integriert sind, sowie über zwei separat eingesetzte AK4191EQs zur Verarbeitung digitaler Signale, was zu einem Klang von höchster Qualität führt.

Die HEXA-Audioschaltung ist so aufgebaut, dass der AK4191EQ – ein separater digitaler Delta-Sigma-Modulator – das Rauschen aus dem digitalen Eingangssignal reduziert, woraufhin der AK4998EX – ein vollständig isolierter analoger DAC – ausschließlich das analoge Signal separat verarbeitet.

Durch die physikalische und vollständige Trennung der digitalen und analogen Signalverarbeitung liefert der PD10 ein erstaunliches Klangerlebnis, wie es bisher noch nie zu hören war.

Automatischer Verstärker-Anpassungsmodus: Smart Gain

Der PD10 überprüft sofort nach dem Anschließen Ihrer Ohrhörer oder Kopfhörer die Impedanz des angeschlossenen Empfängers und stellt automatisch die passende Verstärkerstufe ein. Unabhängig davon, welche Ohrhörer (Kopfhörer) angeschlossen sind, unterscheidet der Player automatisch zwischen niedriger und hoher Impedanz – ganz ohne umständliche Einstellungen – und wählt die optimale Verstärkerstufe aus.

Kopfhörer mit einer Impedanz von 32 Ohm oder weniger werden auf „Normal Gain“ eingestellt, was im symmetrischen Modus eine maximale Ausgangsleistung von 5,6 Vrms liefert, während Kopfhörer mit einer Impedanz von mehr als 32 Ohm auf „High Gain“ eingestellt werden, was im symmetrischen Modus eine reichliche Ausgangsleistung von bis zu 8,3 Vrms bietet. Die maßgeschneiderte Verstärker-Anpassungsfunktion (Smart Gain) bietet Audio-Enthusiasten, die eine Vielzahl von Ohrhörern und Kopfhörern verwenden, ein neues Hörerlebnis.

Ausgestattet mit impedanzadaptiven Doppelverstärkern

Um den vielfältigen Hörumgebungen unserer Nutzer gerecht zu werden, ist der PD10 mit zwei unterschiedlichen Verstärkern ausgestattet. Unter Berücksichtigung der durchschnittlichen Impedanz der angeschlossenen Ohrhörer und Kopfhörer wurden für jeden Verstärker unterschiedliche Klangabstimmungen vorgenommen.
Der „Normal Gain“-Verstärker gibt feine Details und eine hochreine Klangqualität wieder und gibt den Originalklang originalgetreu wieder.
Der „High Gain“-Verstärker ist auf komplexe und dynamische Klänge spezialisiert und gibt Audiosignale lebendiger und mit größerer Klarheit wieder. Genießen Sie eine Vielzahl von Klängen aus einem einzigen Player, ganz nach Ihren Vorlieben und den von Ihnen verwendeten Ohrhörern und Kopfhörern.

Überragende Audioleistung durch unabhängige doppelte Audioschaltungen

Um einen innovativen DAP zu entwickeln, der über das Niveau exzellenter DAPs hinausgeht – einen DAP, den noch niemand zuvor versucht hat –, haben wir uns zum Ziel gesetzt, die klanglichen Grenzen zu überwinden, indem wir unabhängige doppelte Audioschaltungen für unsymmetrische und symmetrische Ausgänge entworfen haben. Bei den meisten DAPs werden unsymmetrische und symmetrische Signale in der internen DAC-Struktur gemeinsam verwendet. Da das vom DAC ausgegebene Signal in unsymmetrische und symmetrische Signale aufgeteilt und an den Verstärker weitergeleitet wird, ist ein Audioschalter unerlässlich.

Der Audioschalter hat jedoch eine Begrenzung hinsichtlich des Signalbereichs, den er vom DAC empfangen kann. Daher reduziert er zunächst die Signalstärke und leitet das Signal dann an den Verstärker weiter, um es wieder auf seine ursprüngliche Signalstärke zurückzusetzen, was Einschränkungen bei der Verbesserung der Audioleistung mit sich bringt. Durch die Schaffung zweier separater, unabhängiger Audioschaltungen – eine für den symmetrischen Ausgang und eine zweite für den unsymmetrischen Ausgang – maximiert Astell&Kern die Audioleistung unabhängig davon, welcher Ausgang verwendet wird.

Wir laden Sie ein, den erstklassigen Klang zu erleben, der durch die innovative Schaltungstechnologie von Astell&Kern erzeugt wird.

Ausgestattet mit einem 5.770-mAh-Akku mit hoher Kapazität

Der PD10 ermöglicht dank seiner optimierten Schaltungskonfiguration bis zu 15 Stunden ununterbrochene Wiedergabe. Obwohl der Bildschirm größer ist und die Leistung verbessert wurde, können Sie dank der verlängerten Wiedergabezeit Musik genießen, ohne sich Gedanken über die Akkulaufzeit machen zu müssen. 

* Standard: FLAC, 16 Bit, 44,1 kHz, Lautstärke 50, LCD aus, normale Verstärkung.
* Die Dauer der ununterbrochenen Wiedergabe kann je nach Nutzungsumgebung variieren.

Verbesserte Benutzeroberfläche der 4,5. Generation, die Funktion und Emotion vereint

Der PD10 verfügt über eine verbesserte Benutzeroberfläche, die Funktionalität und emotionales Erlebnis in Einklang bringt. Der Hauptbildschirm enthält eine immersive Animation, bei der eine LP beim Durchblättern der Alben scheinbar ein- und ausgefahren wird – so wird die Auswahl von Musik zu einem visuell ansprechenden und haptischen Erlebnis.

Die Benutzeroberfläche behält das für Astell&Kern charakteristische „Crimson“-Design bei, das die Identität der Marke widerspiegelt und ihre unverwechselbare emotionale Sensibilität in einem raffinierten, modernen Design zum Ausdruck bringt.

Features

Unterstützt natives DSD512, 32 Bit/768 kHz
Der PD10 unterstützt natives DSD512 und bis zu 32 Bit/768 kHz dank der hervorragenden Audiotechnologie von Astell&Kern, sodass Sie Ihre Lieblingsmusik in vollen Zügen genießen können.

Ausgestattet mit einem 6-Zoll-Full-HD-Großbilddisplay
Erleben Sie den PD10 noch bequemer und komfortabler dank des größeren und hochwertigeren 6-Zoll-Großbild-Displays.

AK File Drop für drahtlose Dateiübertragungen
Die neue AK File Drop-Funktion des PD10 macht Dateiübertragungen einfacher und bequemer. Mit AK File Drop können Sie Dateien drahtlos über einen PC, ein Smartphone oder ein FTP-Programm im selben Netzwerk übertragen. Die Verwaltung von Musikdateien ist nun kabellos möglich.

ReplayGain passt die Wiedergabelautstärke automatisch und einheitlich an
ReplayGain für automatische Lautstärkeregelung Die ReplayGain-Funktion, die Audioquellen mit unterschiedlichen Lautstärken auf eine einheitliche Lautstärke anpasst, wurde implementiert. Genießen Sie Ihre persönlichen Wiedergabelisten mit der ReplayGain-Funktion.
* ReplayGain unterstützt Audioquellen mit bis zu 24 Bit/192 kHz.

Unterstützung für PD 3.0-Schnellladung
Dank der Unterstützung für USB-PD-3.0-Schnellladung lässt sich der PD10 in etwa 4 Stunden vollständig aufladen.

Drahtloser Hi-Fi-Klang über BT-Sink
Mit der BT-Sink-Funktion können Sie den PD10 über Bluetooth mit einem externen Gerät verbinden, ähnlich wie bei der Verbindung eines Smartphones mit einem BT-Lautsprecher. Die auf dem externen Gerät abgespielte Musik kann über die BT-Sink-Funktion an den PD10 übertragen werden.

DESIGN

Das Designkonzept des PD10 lautet „Contrast Cube“.
Das harmonische Zusammenspiel von Edelstahl und Glas im Gehäuse sorgt durch Lichtreflexionen für eine schlichte und zugleich edle Optik. Die intuitive Tastenbedienung wurde im Einklang mit den Eigenschaften eines DAP für die einfache Einhandbedienung konzipiert und verstärkt das Nutzererlebnis.
Um die leistungsstarke Performance eines Audio-Players mit hoher Ausgangsleistung zu unterstreichen, ähnelt das Design einem „Kontrollturm“, der den Fokus auf die Kernfunktionen des DAP legt.
Zum ersten Mal bei einem Astell&Kern-DAP wurde das Lautstärkerad durch Tasten ersetzt, was für ein klares und minimalistisches Erscheinungsbild sorgt und gleichzeitig durch einen deutlichen Materialkontrast die Aufmerksamkeit des Nutzers auf die Bedientasten lenkt. Das sorgfältig ausgearbeitete Design und der Fertigungsprozess des PD10, die die einzigartigen Farben der Materialien zur Geltung bringen, zeugen von der außergewöhnlichen Handwerkskunst von Astell&Kern.

Technische Daten

• Gehäusematerial Edelstahl
• Display 6 Zoll, 1080 x 2160, Touchscreen
• Unterstützte Audioformate WAV, FLAC, WMA, MP3, OGG, APE, AAC, ALAC, AIFF, DFF, DSF
• Abtastrate
• PCM: 8 kHz bis 768 kHz (8/16/24/32 Bit pro Sample)
• DSD Native: DSD64 (1 Bit, 2,8 MHz), Stereo / DSD128 (1 Bit, 5,6 MHz), Stereo
• DSD256 (1 Bit, 11,2 MHz), Stereo / DSD512 (1 Bit, 22,4 MHz), Stereo
• Ausgangspegel
• [Normal] Unsymmetrisch 2,6 Vrms │ Symmetrisch 5,6 Vrms (ohne Last)
• [Hoch] Unsymmetrisch 4 Vrms │ Symmetrisch 8,3 Vrms (ohne Last)
• CPU Octa-Core
• DAC AK4191EQ x2 (Dual-Modulator) + AK4498EX x4 (Dual+Dual-DAC)
• Dekodierung Unterstützt Bit-für-Bit-Wiedergabe mit bis zu 32 Bit / 768 kHz
• Eingang USB-Typ-C-Eingang (zum Laden sowie für PC und Mac)
• Ausgänge
• Unsymmetrischer Ausgang (3,5 mm), optischer Ausgang (3,5 mm)
• Symmetrischer Ausgang (4,4 m, nur 5-polig unterstützt)
• Kompatibilität mit AK Cradle Unterstützt
• WLAN 802.11 a/b/g/n/ac (2,4/5 GHz)
• Bluetooth V5.3 (A2DP, AVRCP, Qualcomm® aptX™ HD, LDAC, LHDC, SBC, AAC)
• Abmessungen 2,96 (75,4 mm) [B] x 5,88” (149,5 mm) [H] x 0,68” (17,3 mm) [T]
• Gewicht ca. 15,34 oz (435 g)
• Funktionserweiterungen Firmware-Update unterstützt (OTA)
• Betriebstemperatur 0 °C bis +40 °C (32 °F bis 104 °F)

Audio Performance

• Frequenzgang
• ±0,066 dB (Bedingung: 20 Hz bis 20 kHz) unsymmetrisch │ ±0,066 dB (Bedingung: 20 Hz bis 20 kHz) symmetrisch
• ±0,62 dB (Bedingung: 20 Hz bis 70 kHz) unsymmetrisch │ ±0,61 dB (Bedingung: 20 Hz bis 70 kHz) symmetrisch
• Signal-Rausch-Verhältnis 125 dB bei 1 kHz, unsymmetrisch │ 128 dB bei 1 kHz, symmetrisch
• Übersprechen -137 dB bei 1 kHz, unsymmetrisch │ -138 dB bei 1 kHz, symmetrisch
• THD+N 0,0007 % bei 1 kHz, unsymmetrisch │ 0,0006 % bei 1 kHz, symmetrisch
• IMD SMPTE 0,0004 % bei 800 Hz und 10 kHz (4:1), unsymmetrisch │ symmetrisch
• Ausgangsimpedanz
• Unsymmetrischer Ausgang 3,5 mm (1 Ω) │ Symmetrischer Ausgang 4,4 mm (1,6 Ω)
• *Die technischen Daten zu den Audiomessungen basieren auf der normalen Verstärkung.

Taktquelle

• Taktjitter 25 pS (typ.)
• Referenztaktjitter 250 Femtosekunden

Speicherkapazität

• Integrierter Speicher 256 GB [NAND]
• Externer Speicher microSD x1 (max. 1,5 TB)

Akku

• Kapazität 5.770 mAh, 3,8 V Li-Polymer
• Ladezeit ca. 4 Stunden (PD 3.0-Aufladung)
• Wiedergabezeit ca. 15 Stunden (Standard: FLAC, 16 Bit, 44,1 kHz, Lautstärke 50, LCD aus, normale Verstärkung)

Betriebssystem

• Unterstützte Betriebssysteme Windows 8, 10, 11 (32/64 Bit), macOS X 10.7